Nutzung des Untergrundes – Um was geht es?

Zusammenfassung

Die wichtigsten unterirdischen Ressourcen der Schweiz sind sauberes Grundwasser und fruchtbarer Boden. Diese Bodenschätze nehmen kantons- und länderübergreifende Räume ein und haben – als Lebensgrundlagen – Öffentlichkeitscharakter. Ihr gesetzlicher Schutz ist auf Bundesebene geregelt. Das Bundesgesetz regelt auch die Nutzung des für die Lagerung von radioaktiven Abfällen geeigneten unterirdischen Raums. Ansonsten ist die Nutzung des Untergrundes, wenn überhaupt, kantonal, zum Teil auch kommunal, geregelt. Die entsprechenden Bergregal-Gesetze stammen, wie das Zivilgesetzbuch, teilweise aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Aufgrund der neuen Möglichkeiten und der Ansprüche an die Nutzung des Untergrunds stellte und stellt sich daher die Frage, wie weit die Bodenschätze und der unterirdische Raum Öffentlichkeitscharakter haben und allenfalls auf Bundesebene geregelt werden sollen. Die Eidgenössische Geologische Fachkommission EGK hat…

Nutzung des Untergrundes – Um was geht es?

Résumé

La propreté des eaux souterraines et la fertilité des sols constituent les ressources souterraines les plus importantes de Suisse. Ces ressources naturelles ont une ampleur supra-cantonale et supranationale et revêtent – en tant que bases de vie – un caractère public. Leur protection légale est réglementée au niveau fédéral. La loi fédérale régit également l’utilisation de l’espace souterrain approprié pour le stockage des déchets radioactifs. Pour le reste, l’utilisation du sous-sol, si elle est réglementée, l’est au niveau cantonal et, parfois aussi, au niveau communal. Les lois sur la régale des mines correspondantes, comme le code civil, remontent en partie à la deuxième partie du 20e siècle. Au vu des nouvelles possibilités et des exigences en matière d’utilisation du sous-sol, la question s’est posée, et se pose encore, de savoir dans quelle mesure les ressources naturelles et l’espace souterrain ont un caractère…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2014 431

Journal DEP

URP 2014 431

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Franz Schenker

Auteure/Auteur/Instance

Franz Schenker