La préservation de la biodiversité dans l’espace bâti dans la nouvelle loi vaudoise sur la protection du patrimoine naturel et paysager

Résumé

Adoptée le 1er janvier 2023, la nouvelle loi vaudoise sur la protection du patrimoine naturel et paysager (LPrPNP-VD) modernise un cadre légal obsolète, intégrant les enjeux actuels de biodiversité et de climat. Elle renforce les outils classiques de protection (inventaires, classements) et introduit des innovations, dont l’ensemble de mesures destiné à faciliter la réalisation des mesures de remplacement en matière de biotopes. Une attention particulière est portée à la biodiversité dans l’espace bâti, domaine encore négligé par le droit fédéral. La loi impose aux communes d’élaborer des programmes d’action locaux ou régionaux, fixant objectifs et mesures en matière de nature et de paysage urbains. Elle instaure également une protection accrue du « patrimoine arboré » en consacrant une obligation de conservation et un contrôle strict des interventions leur portant atteinte. Autre nouveauté : le concept de « nature…

La préservation de la biodiversité dans l’espace bâti dans la nouvelle loi vaudoise sur la protection du patrimoine naturel et paysager

Zusammenfassung

Das am 1. Januar 2023 in Kraft getretene neue Gesetz zum Schutz des Natur- und Landschaftserbes (LPrPNP-VD) modernisiert eine Gesetzgebung. Es berücksichtigt dabei insbesondere aktuelle Herausforderungen in den Bereichen Biodiversität und Klimaanpassung. Es stärkt die klassischen Schutzinstrumente (Inventare, Klassifizierungen) und führt Neuerungen ein, darunter ein Massnahmenpaket zur Erleichterung der Umsetzung von Ersatzmassnahmen im Bereich der Biotope. Augenmerk wird auf die Biodiversität im Siedlungsgebiet gelegt, ein Bereich, der vom Bundesrecht noch vernachlässigt wird. Das Gesetz verpflichtet die Gemeinden, lokale oder regionale Aktionsprogramme zu erstellen, in denen Ziele und Massnahmen im Bereich der städtischen Natur und Landschaft festgelegt werden. Es führt auch einen verstärkten «Baumschutz» ein, indem es eine Erhaltungspflicht und eine strenge Kontrolle von Eingriffen vorsieht. Eine weitere Neuerung ist das Konzept der…

La préservation de la biodiversité dans l’espace bâti dans la nouvelle loi vaudoise sur la protection du patrimoine naturel et paysager

Riassunto

Adottata il 1° gennaio 2023, la nuova loi vaudoise sur la protection du patrimoine naturel et paysager (LPrPNP-VD, legge vodese sulla protezione del patrimonio naturale e paesaggistico) modernizza un quadro giuridico obsoleto, integrando le attuali sfide legate alla biodiversità e al clima. Essa rafforza gli strumenti classici di protezione (inventari, classificazioni) e introduce delle novità, tra cui una serie di misure volte a facilitare la realizzazione di provvedimenti di sostituzione in materia di biotopi. Alla biodiversità nell’area edificata, un ambito ancora trascurato dal diritto federale, è ora riservata un’attenzione particolare. La legge impone ai Comuni di elaborare programmi d’azione locali o regionali, fissando obiettivi e misure in ambito di natura e paesaggio urbano. Istituisce inoltre una maggiore protezione del «patrimonio arboreo», stabilendo un obbligo di conservazione e un controllo rigoroso degli interventi che lo danneggiano.…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2025 438

Zeitschrift URP

DEP 2025 438

Rivista DAP

DEP 2025 438

Langue

Sprache

Lingua

Français Allemand Italien

Forme de publication

Cahier de séminaire

Publikationsart

Tagungsheft

Pubblicazione

Rivista del convegno

Auteure/Auteur/Instance

Thierry Largey, Prof. associé, Dr en droit, Licencié en biologie, Université de Lausanne

Autorin/Autor/Instanz

Thierry Largey, Prof. associé, Dr en droit, Licencié en biologie, Université de Lausanne

Autore

Thierry Largey, Prof. associé, Dr en droit, Licencié en biologie, Université de Lausanne